Each cell can be converted using the sub-system described earlier Input Data Types for QuantLib.
The application programmer is able to implement his own derivations of the Renderer class using a mechanism like that given in types0.cpp file.
The sub-system allows one to define renderer objects for each column. To do that you will need to give definitions of files. The file is defined as a set of columns.